Log into Wise-Sync, click on Account in the top menu bar
Select the Plan tab 
Add the number of Wise-Pay members required under the Wise-Pay Addon section 

Once enabled, you can follow the instructions here to setup Enhanced Expenses.